No posts found.

Uluslararası Gözlem ve Strateji Araştırma Merkezi olarak, küresel çapta önemli belgeleri ve raporları Türkçe’ye kazandırarak bilgiye erişimi artırmaya kararlıyız. Çevirilerimiz, uluslararası politika, ekonomi, güvenlik ve daha birçok konuda güvenilir bilgiye erişim sağlamak amacıyla titizlikle hazırlanmaktadır. Uzman çevirmenlerimiz tarafından yapılan bu çeviriler, kaynak metnin anlamını ve niyetini en iyi şekilde yansıtmak için özenle incelenir.

Çeviri hizmetlerimiz arasında stratejik analizler, politika belgeleri, akademik makaleler ve daha fazlası bulunmaktadır. Amacımız, uluslararası arenada gerçekleşen gelişmeleri Türkçe konuşan topluluklarla paylaşarak bilinçlenmeyi ve etkileşimi teşvik etmektir.

Uluslararası Gözlem ve Strateji Araştırma Merkezi’nin çevirileri, doğruluk, tarafsızlık ve kalite standartlarına bağlı olarak hazırlanmaktadır. Bilgiye erişimin demokratikleşmesine katkıda bulunmak ve küresel konularda bilinçlendirici bir kaynak olmak için çalışmalarımızı sürdürmekteyiz.

Kosova’da Erken Seçim

Başbakan Ramush Haradinaj, Hollanda'nın Lahey kentinde bulunan Kosova Özel Mahkemesi tarafından "şüpheli" sıfatıyla ifadeye çağrılınca,…

Aylık Bülten | Ekim 2019

Dünyada enerji kaynaklarına olan ihtiyaç ve Türkiye’de son durum, İngiltere Ülke Raporu, 2019 Kosova Genel…

Aylık Bülten | Eylül 2019

ABD-ÇİN ticaretinde hangi taraf neyi hedefliyor, Arap Baharı'nın Libya'ya ekonomik faturası, İran ülke raporu... UGSAM…

Aylık Bülten | Temmuz 2019

Ege denizi ekseninde Türkiye ve Yunanistan, ABD'nin İran'a yaptırımları, İnsanlığın yüzkarası : Srebrenistsa katliamı... UGSAM…